L’HACHUMYAJAY

L’HACHUMYAJAY

(Nuestra manera de hacer las cosas)

“L’hachumyajay” es una voz wichí que significa “Nuestra manera de hacer las cosas”.
En este documental prescindiendo de tradicional “voz en off” de un locutor, los aborígenes de las etnias Wichí, Chorote y Toba que habitan el Gran Chaco a la orilla de los ríos Pilcomayo y Bermejo cuentan sus costumbres, sus tradiciones y sus luchas.

Guión y Dirección: Fernando Krichmar, Adrián Diez
Producción: Agustín Fernández
Asesoramiento Antropológico: Leda Cantor
Fotografía y Montaje: Fernando Krichmar, Adrián Diez
Música: Melodías aborígenes recopiladas por el músico chorote Artín Bravo

60 minutos / minutes, 1997

NIETOS

Dirección: Benjamín Ávila.

País: Argentina.

Año: 2004.

Duración: 80 min.

Género: Documental.

Producción: Daniel Cabezas.

Fotografía: Amanda Calvo y Mailín Milanes.

Montaje: Benjamín Ávila.

Estreno en Argentina: 25 Marzo 2004.

Estreno en España: 17 Diciembre 2004.

SINOPSIS

Durante el período de 1976 a 1983, Argentina fue gobernada por una violenta dictadura mili-tar. Durante estos años, miles de personas fueron secuestradas y asesinadas con total impunidad. En muchos casos, los hijos de es-tos "desaparecidos" y los recién nacidos de mujeres embarazadas en el momento de su secuestro fueron apropiados ilegalmente. La cifra de 500 niños desaparecidos es uno de los más sombríos lega-dos de este período. La incansable labor de Abuelas de Plaza de Mayo a lo largo de más de 25 años permitió que 77 de estos niños fueran restituidos a sus familias biológicas. Lejos de intentar una revisión política o histórica sobre este período, "Nietos" rescata, a partir de los relatos de algunos de estos chicos, la dimensión hu-mana que este proceso de recuperación de una nueva y verdadera identidad posee para ellos, explorando la forma en que la historia de ayer se inscribe en la del presente y les señala un camino para el futuro.